Prevod od "ti po" do Srpski


Kako koristiti "ti po" u rečenicama:

Mám tvůj klíč, tak ti po cestě vyberu poštu.
Имам твој кључ, па ћу ти погледати пошту.
To znamená, že jestli si znepřátelíš Gordona Gekka, já ti po boku stát nebudu.
Znaèi da ako uèiniš da ti Gordon Geko bude neprijatelj, ja neæu biti uz tebe.
Ale zrůžovi ti po ní tváře a rozjasni se ti zrak.
Ali obrazi su ti postali ružièasti, a oèi bistrije.
Kyle, stýská se ti po mámě a tátovi?
Kajl, nedostaju li ti mama i tata?
Strýčku Festere, stýská se ti po Debbie?
Strièe Fester, nedostaje li ti Debbie? -Ponekad. Kasno noæu.
Stýská se ti po mámě a tátovi?
Да ли ти недостају мама и тата? - Не.
Kdykoliv se budeš bát, nebo se ti po mě bude stýskat, pověz to Emily.
Kad god se budeš bojala, ili kad ti užasno nedostajem samo reci Emili.
Jo, ale nestaví se ti po nich péro, ne?
Da, ali od njih ti se ne diže, zar ne?
Brečela bys, protože je ti po babičce smutno?
Plakala bi, jer ti baka jako nedostaje.
Přináším ti po čem jsi vždy toužil.
Dajem ti sta si oduvek zeleo.
Víš, jak ti po něm je.
Znaš kako reagiraš na zaèinjenu hranu.
Vidím, že se ti po tom nestýská.
Izgleda da ti ne nedostaje puno.
Dám ti po tisícovce za tyhle dva, a zkusím ti zařídit výstavu.
Daæu ti hiljadu po komadu za ove dvije i vidjeæu šta mogu uèiniti. da napravimo izložbu.
Budu ti po celou tu dobu k dispozici, kdyby jsi mě potřeboval.
Бићу ти на располагању ако ме затребаш.
Stýská se ti po tom být člověkem?
Jel ti nedostaje da budeš ljudsko biæe?
Pokud by se ti po tom ulevilo, nechal bych tě dát mi také injekci.
AKO CES SE BOLJE OSECATI, MOZES TI MENE DA UBODES.
Toho dne se ti po mámě začalo moc stýskat, že jo?
Na taj dan, mama ti je puno nedostajala?
Už žádný Markus Kane jdoucí ti po krku.
Nema više Markusa Kanea koji te pokušava naæi.
Jako odměnu za tvoji pomoc, jsem ochotná dát ti, po čem toužíš ze všeho nejvíc.
Као награду за твоју помоћ, вољна сам да ти дам оно што највише желиш.
A ti po mně šli pěkně zostra.
Ti momci su bili jako naoštreni prema meni.
A to jsem si myslela, že jsem zašla až příliš daleko, když jsem ti po Jenně poslala své číslo.
Mislila sam da sam bila napadna kad sam rekla Dženi da ti da moj broj.
Řekl jsem ti, po tvém návratu, odkud přicházím, a proč jsem tě nehledal.
Odmah sam ti rekao odakle idem i zašto te nisam tražio.
Můžeš mi říkat, jak budeš chtít, pokud mi dovolíš, abych ti po práci koupil pivo.
Možeš da me zoveš kako god želiš, ako mi dozvoliš da te èastim piæem kad ti se završi smena.
Budu ti pomáhat a stát ti po boku.
Pomoæi æu ti i biæu uz tebe.
Až to dodělá, podíváme se ti po nějakém čistém oblečení.
Kad završimo ovde, pogledajmo ima li nove odeæe.
A bude se ti po mně moc stýskat, Daryle Dixone.
Veoma æu ti nedostajati kad umrem, Derile Diksone.
To ti po celém těle lezou pavouci?
Jesu li to pauci po tvom telu?
Stýská se ti po bytí člověkem?
Je l' ti nekad nedostaje, da budeš ljudsko biæe?
To je robot, který ti po grilování vyčistí gril.
To je robot koji èisti roštilj.
Já vím, že se ti po klukách stýská, ale můžeme je navštívit až za dva týdny.
Znam da ti nedostaju Majki i Patrik, ali roditeljski vikend je tek za dve nedelje.
Vy jste ti, po kterých potřebuji, aby mě vyslechli.
Vi ste judi koje trebam da me èuju.
0.54575300216675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?